Ski : la liste des pistes d'un domaine inclut maintenant ses pistes marquées hors-piste

GET /ski/areas/{id}/features omettait les pistes qu'OpenStreetMap traite comme hors-piste, dont la plupart des doubles losanges noirs, alors que les tuiles ski les dessinent. La version 2026-09-17.1fbcd352ff00 les liste : 1 452 pistes de plus dans 115 domaines.

• Une piste marquée piste:difficulty expert, freeride ou extreme sans piste:grooming, ou marquée piste:grooming=backcountry, est dessinée par les tuiles ski mais était souvent absente de la liste /features de son domaine : une application construite sur cette liste ne pouvait ni l'afficher ni lui donner un état. Pass Powderkeg y perdait ses quatre doubles losanges noirs.
• Une telle piste appartient maintenant au domaine le plus proche dont une piste ou une remontée se trouve à moins de 500 m.
• Rien d'autre ne change : chaque piste et remontée déjà listée garde son id et ses données, les tuiles sont les mêmes et les fiches /ski/areas sont inchangées.